kirilesgluk (
kirilesgluk) wrote2009-06-29 03:14 am
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
дочки-матери
Ребенок Даша услышала в телеящике прочитанное наоборот: яиц нет - оп! Бурно веселится. А я посматриваю на бабушку - растерялась, то ли возмущаться, откуда дитятко такие слова знает, то ли самой смешно.
Вот лет пять назад я бы вредным голосом ей припомнила, как мне влетело за написанное на полях инглиша карандашом простое советское слово "импотент". Еле отговорилась транскрипцией important, омфг.
А теперь я мудра, аки черепаха. Ехидно улыбаюсь. Молча.
Вот лет пять назад я бы вредным голосом ей припомнила, как мне влетело за написанное на полях инглиша карандашом простое советское слово "импотент". Еле отговорилась транскрипцией important, омфг.
А теперь я мудра, аки черепаха. Ехидно улыбаюсь. Молча.